Video: Fahrradweltreise - Update März 2023

[DE] Kaum zu glauben, aber wahr! Ich werde mich wieder mit dem Fahrrad auf Reisen gehen. Vor drei Jahren bin ich aufgrund der globalen Corona-Pandemie in Laos gestrandet. Damals hatte ich mich dazu entschieden in Laos zu bleiben und die Sache auszusitzen. Ich hatte aber natürlich nicht damit gerechnet, dass es so lange dauern würde. Ich war aber stur genug, um all die Jahre durchzuhalten. Jetzt, ziemlich genau drei Jahre später, schwinge ich mich also wieder auf mein Fahrrad und setze meine Fahrradweltreise fort.

​In diesem Update-Video erzähle ich, was als nächstes ansteht, was in nächster Zeit auf diesem Kanal zu erwarten ist und wie man meine Reise in den nächsten Wochen und Monaten verfolgen kann.

[EN] Hard to believe, but true! I'll hit the road with my bicycle again. Three years ago I stranded in Laos due to the global Covid pandemic. Back then I decided to stay in Laos and to sit it out. Of course I didn't expect it would take so long but I was stubborn enough to persevere. So now, almost exactly three years later, I'll hop on my bicycle again and continue my cycling the world journey. 

​In this update video I'll let you know what comes next, what to expect on this channel and how you can follow my journey in the next weeks and months.

​PS: The audio is in German but there are English subtitles available.⁠

Wenn du Freude daran hast meine Fahrradweltreise zu verfolgen, dann unterstütze doch bitte meine Spendenaktion zur Ausstattung zweier Schulklassenräume in Darfur, Sudan. Vielen Dank!

Und wenn du besonders viel Spaß daran hast, dann würde ich mich freuen, wenn du mich mit einer Tasse Kaffee auf Ko-fi oder mit einem Trinkgeld per PayPal unterstützen würdest. Cheers! :)

Klicke hier, wenn du einen Blick auf meine Fahrradweltreise Ausrüstung werfen willst.

If you enjoy following my cycling the world journey then please support my fundraising campaign to equip two school class rooms in Darfur, Sudan. Thank you!

​And if you even enjoy it a lot, then I'd appreciate if you'd support me with a cup of coffee on Ko-fi or with a tip via PayPal. Cheers! :)
​
​Click here if you want to take a look at my cycling the world equipment.